Norm works for the KGB doing surveillance. He is an American recruited by Soviets, making him a KGB asset; he is not a member of Directorate S.
Norm was part of the team who surveilled Stan Beeman to locate the hiding place of Gennadi. He is usually shown working with Marilyn and Hank.